MENU
MENU
Главная » Статьи » История моей семьи » Щеуловы

О значении слова Сызрань

Сызрань — название соотносительно с татарским нарицательным "сыза", употребляемым в значении "овраг, балка", а финальная часть гидронима — "ран" — восходит к свойственному некоторым тюркским языкам показателю исходного падежа, равнозначному русскому предлогу "из". Отсюда Сызрань в буквальном переводе значит "Овражная, из оврага текущая" (В.Ф.Барашков, Э.Л.Дубман, Ю.Н.Смирнов. Самарская топонимика. Самара, 1996).



Источник: http://www.syzran-small.net/
Категория: Щеуловы | Добавил: Elena (24.07.2007)
Просмотров: 886
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]